I made the suggestion out of the blue.
Thank you for joining me.
I'm a divorcee without a husband, so it's fine.
What did you tell your husbands?
A weekend without a wife and kids...
is like paradise on earth for men.
What do you mean? My husband is so mad...
that I didn't visit him on Jeju Island.
My husband too.
We usually spend the weekends with the family.
They'll get some rest though.
My husband went to a funeral yesterday,
so he's probably passed out right now.
Mom, that's Dad's car.
Oh, dear. Was your husband supposed to come?
No, he didn't say anything.
You said he went to a funeral.
Right. He must be tired. Why is he here?
What are you two doing there?
What was Ms. Kim doing in the backyard earlier?
Why did she fall as soon as Mr. Han had arrived?
Timing is important for every fateful encounter.
What do you mean?
He said he helped her because it was dangerous.
The ladder fell on her. You guys saw too.
But those two...
were so close together.
Yoon Jin won't get mad because of that.
Still, she's too unconcerned.
Once you face it, your mind goes blank.
Is it from experience?
No. That's how it must be like.
Did Ms. Kim...
return as Min Joon's tutor to...
Stop writing a novel, my dear.
Mr. Han doesn't seem like that type.
You never know. It's not always what you see.
Doesn't everybody have a secret or two?
Ms. Kang?
Don't you have anything?
Why are you pointing me out? I don't have such a thing.
- Sorry... - It's okay.
You're leaving because you're not feeling well. Don't be sorry.
I'm leaving in the middle,
so I'm afraid that I've ruined it for everybody.
You're not.
Thanks for coming on your day off.
About earlier,
- you could have misunderstood. - I wouldn't have re-hired you...
if I didn't trust you.
Once I get back to work,
you'll be spending more time with Min Joon than me.
I have to trust you.
You should get going before it's too late.
I have a question.
Go ahead.
Are you going back?
Did you hurt yourself earlier?
She's not feeling well.
Drive safely.
Ms. Kim, I thought you had a question for me.
It's nothing. I'll ask you another time.
What are you doing over there?
Come out to the yard. It's dangerous around the storage.
That could've been dangerous.
I need a clip from the day my sister disappeared.
It could be at the hospital or anywhere else.
I just need to check my sister's appearance.
Is there a way?
You have to find it.
I must check something.
Are you okay with what happened earlier?
If it was me, I would have felt awful.
I trust her.
It's my husband and the tutor who'll be looking after my child.
I never questioned my ex-husband either.
How do you live together without trust?
The person who lacks trust is the one who's always anxious.
Oh, dear. I thought he backstabbed you,
and you divorced him.
Yes.
She's right.
If you trust somebody too much,
it'll hurt you a lot.
Yoon Jin,
have you questioned your husband?
I would question him if he did anything suspicious.
He hasn't done anything like that yet.
I don't trust Ms. Kim.
She's not Soo Min's tutor. You don't have to trust her.
I'm just saying. It's frustrating to watch.
Why can't she be frank?
If she wants something, she needs to say it flat out.
She's drunk.
It did seem like she wanted to tell me something.
Like what?
I don't know. She seems a bit hesitant.
But I can't ask her first unless it's about Min Joon.
If she wants to say something yet can't say it,
that means she is dying to let it out.
What would she want to say to you other than something...
that involves Min Joon?
I'm sure...
she wouldn't talk behind our backs.
She already knows that we're very close.
And Yoon Jin wouldn't listen to her even if she did that.
Right?
("Psychoanalysis and Conflict", "Handling Emergency Situations")
(Ms. Kim)
Yes, Ms. Kim.
I'm sorry, but I'm feeling under the weather today.
I hope you aren't too sick.
(Rose Studio)
Can you ask?
The lady from unit 802 moved out over a year ago.
We don't keep around the security footages for that long.
Are you sure there is no way to retrieve that?
Even if the police came for a search,
we can't find a video from a year ago.
If you ever find anything, please give me a call.
Sure, I will.
Goodness.
Who keeps around security footages from over a year ago?
I'll be moving into unit 801, and my moving day is next week.
I heard the landlord left some documents here.
Here it is.
I should've deleted it from Ms. Kim's phone...
when we went camping.
She hasn't reached out ever since sending that, right?
She hasn't said anything.
What could she want from me?
If she needs money, she can just ask.
Should I just ask?
Never. You'd better not provoke her.
Even if you run into her,
don't act like you're flustered, and don't avoid her either.
Then is there any way I can check to see...
if Ms. Kim was really the one who sent me that?
There is. I'll find out how.
If this gets exposed, it'll hurt me too.
It was hard for me to get this job.
I'm sorry, Mr. Min. It's all because of me.
How can we find out who the sender is?
It's difficult to track that by myself.
I need some help from an expert.
It'll cost quite a lot.
Don't worry about that. How much will it take?
Well, the retainer itself is...
I already prepared that much.
Don't be sorry. I am responsible for this too.
She's here.
It's Ms. Kim.
Please excuse me.
You should cover yourself too.
[Kocowa Ver] SBS E11 Secret Mother "What Could She Want From Me?" -♥ Ruo Xi ♥-
This looked important.
Don't you worry.
I'll look for a way as soon as possible.
No, take all the time in the world.
Goodness.
Can you describe that patient?
Purple.
I remember her clothes,
but why do you ask?
There's something that I must check.
I don't care if it's a video of her at the front desk, the lobby,
or in front of the hospital.
I just need to check how she looked on that day.
The security cameras were getting replaced that day.
It's been over a year. How can we find that?
Do you know anyone who worked...
- as security that day? - Well...
I do know some people, I guess.
I ask of you.
It's the shopping mall we traced Eun Young to when she turned on...
her Canadian cellphone.
She moved to Gangnam from there.
A security camera caught her at Eonju Intersection,
but we haven't found out where she went from there.
(Myongmoon Elementary School)
What brings you here?
Something happened right around here.
Is everything all right?
Yes.
Thank you for your help last time.
About Kim Eun Young.
You haven't seen her around, have you?
Or have you seen anyone who looked like her?
I'm okay now.
You don't have to mind me anymore.
I'm thinking about...
reinvestigating that case.
I don't have any evidence yet,
but I'm going to file...
for a reinvestigation request.
I see.
Good luck.
(Myongmoon Elementary School)
(Security Camera in operation)
Excuse me!
Where...
are you going?
To the school to pick up my son.
The school.
Why? Is there a problem?
No.
You came to pick me up today.
Ms. Kim's apparently a little sick today.
Really?
I hope she gets better soon.
I'm sure she will.
By the way, I'm really glad I got to pick you up from school today.
Me too.
There's an elementary school nearby where we last spotted Kim Eun Young.
Check the location of all the CCTVs near the school,
and put in a request for all the footages.
We're doing a presentation today, so the class will be two hours long.
I'll come pick you up when you're done, so don't worry.
- I'll study hard, Mom. - Okay.
(Math Academy)
I thought you were feeling sick.
I'm sorry.
I shouldn't have missed Min Joon's schedule for personal reasons.
Are you sure you'll be okay?
Min Joon's class will last a little longer today.
I'm fine.
I'll take care of Min Joon's schedule from this moment on.
Okay. Thank you.
My gosh. My goodness.
I need to be sure that it's Ms. Kim...
in order to get angry or offer money to her.
I totally forgot that it was that time of year.
I figured you forgot since you didn't call.
I know I was unaware of the date,
but I was really planning to attend this time.
That's good.
(Seisim Medical Center)
You should show everyone that you're still the chairwoman of the board.
Better yet, you can use that chance to announce your reinstatement.
Okay, I'll see you then. Bye.
I'm hoping you'll help me out...
during our hospital's foundation event.
Okay, I will.
The Operation Team will prepare for the actual event.
You just need to stand by my side and help me promote our hospital...
since we'll have a lot of guests.
Okay. Are you going to make an official announcement...
regarding Yoon Jin's reinstatement during the event?
Try fitting in a schedule during the event...
so that she can make an announcement during the board introduction.
Okay.
Ms. Kim, do you have something on your mind?
No, I'm fine.
Did you have trouble solving any of the questions?
I already finished that textbook.
Right.
I forgot to prepare a new textbook.
I'll go get it right now.
Once you put this together, it becomes one.
It's like us.
Even if we're apart, we're one.
If you still feel sick,
you can go home for today.
No.
I'm fine.
I just need to prove that this belonged to Hyeon Joo.
That's all I need to prove.
(Episode 12 will air shortly.)
(Episode 12)
Welcome.
- How much are these? - Sorry?
I hardly touched these,
but I'm already sick of them.
I see.
They have to be appraised to calculate the purchasing price,
but we're kind of busy right now.
If you leave them here, we can appraise them and let you know.
You'll let me know?
I thought I could just sell them.
Miss.
We appraise the used products first...
then decide whether we'll purchase it or not.
Well...
I hardly used these.
Can't you just buy them?
We can only decide after having them appraised.
I'll buy them.
How much are they?
Long time, no see,
Anna.
Anna, I'll buy them.
If you sell these at the store, you won't get much.
Forget it.
You took good care of yourself.
You haven't changed.
Let me know if you need money.
Feel free to ask.
Darn it.
I'm meeting the tutor in two days.
She'll take 2,500 dollars as the fee on that day.
This is driving me insane.
(Blue Moon Cafe, Deputy Chief Oh Mi Seon)
Is that Chae Lin's grandpa?
Why is Ji Ae's father-in-law suddenly here?
She must be dreading this.
I saw your father-in-law walking in.
I'm leaving the pie plate in front of your door.
I told you to be cautious during the day.
Do you have the list of academies that Chae Lin will attend?
There's no need to make a list.
She'll keep the status quo, and we'll add a few more as necessary.
The amount Chae Lin spends on academies is...
over six times more than...
the average private education fee of an elementary school kid's.
Honey, that's the average in this neighborhood.
Forget about that private math tutoring.
From now on, she'll only go to an English and a math academy.
Kids who are smart enough do well without academies or tutors.
I'm reducing her education fee to half starting next month.
Then you should've stopped me from moving into this neighborhood.
You already knew her education expenses...
would be a fortune.
If you were going to stop now, you shouldn't have gotten started.
I had no idea how she would turn out,
so I let the two of them start off on the same line.
But the gap just gets bigger and bigger.
Chae Lin and who else?
What do you mean by they started off on the same line?
What?
Oh, you know what?
Okay, fine.
I guess she can go to an essay academy on top of that.
Not only are they girls, but their grades continue to grow far apart.
Does he think he's giving alms?
(Blue Moon Cafe, Deputy Chief Oh Mi Seon)
You're busy investing money and acting your part as a divorce.
You're going through so much.
(Jamsil Seokchon Town Apartment)
Does he know someone in Jamsil?
(Jamsil Seokchon Mart, perfumed hand cream)
Is this for me?
Goodness.
I'm sorry.
I'm a bit tired.
Maybe next time.
(Recent Destinations)
(Jamsil Seokchon Town Apartment)
You're here, Chief Director Kim.
It's so good to see you after so long.
- You look great. - Have you all been well?
It's nice to see you all. Take a seat.
How do you feel?
It's been so long since I attended a formal setting.
I'm a bit anxious.
Of course, you are. Many people have their eyes on you.
You should be ready to make sure...
that they stop spreading rumors about how you committed...
medical malpractice and that you are ill.
Goodness, it's been so long, Chief Director Kim.
Have you been well?
I should've come by and said hello.
You still look the same.
You will come back now, right?
I should.
I'm glad.
Some might think that you're my real sister.
You stole my sister's ID...
just about a year ago.
I thought you might remember the last of her.
That's why I came.
The last?
What about her last moment?
Like how she was rushed to an emergency room like me?
- What are you talking about? - Don't be surprised.
It must've been about half a year since I had met her.
She made a huge scene that she'd kill herself...
about 3 to 4 times within that time.
Excuse me. I think you're completely mistaken.
She was about to...
leave her life here and go to Canada for a fresh start.
The only reason I worked so hard was...
to bring her to Canada with me. Why would she...
Why would she even think of doing that?
Do you think you know everything about your sister?
How can a person know another person for sure?
Your sister seemed to have a hard time controlling her emotions.
Her mood swings were pretty bad.
She always seemed like...
she was about to get herself in trouble.
Stop making up stuff just because she isn't around.
Mi Seon told me that your sister disappeared...
after she walked out of the psychiatric hospital.
So what?
She could've run off and did something...
because she couldn't control her emotions.
You're wrong.
She would never do that...
without telling me anything.
I heard there was an accident when your sister was diagnosed.
She could've run off and did something...
because she couldn't control her emotions.
[Kocowa Ver] SBS E12 Secret Mother "There’s An Informant" -♥ Ruo Xi ♥-
(Ms. Kim)
Why are you crying?
- Where's your mom? - I don't know.
What?
Don't cry.
Do you know where your mom is?
Do you think she's over there?
Excuse me!
Why are you taking my kid?
She was crying.
- Are you her mother? - Why did you follow a stranger?
- Come here. - Goodness.
- What are you doing? - Come over here.
Wait. Are you really her mother?
Goodness. What are you doing holding my child?
- Excuse me. - What's wrong? Are you mad?
She's crying.
- Give me my daughter back. - Wait.
- What is wrong with you? - What are you doing?
- Honey, this woman... - I'm sorry.
I'm sorry. Sorry.
Are you all right?
- Let's go. - I apologize.
People are watching. Get up.
Get up. Let's go outside and talk.
Yoon Jin, are you okay?
Is that woman a patient of yours?
Leave.
She didn't look like a patient.
Don't tell anybody about what happened today.
Okay.
How dare you?
Who are you?
That man's Yoon Jin's husband?
I'll leave first.
I'll drop you off.
Why?
Do I look like...
a helpless patient who has a lapse of memory?
Yoon Jin.
Are you scared I'll collapse out of the blue at random places?
I understand.
I understand...
why you're doing this.
I didn't need you to understand in that situation.
I wasn't confused...
because of what happened to Min Ji.
Fine, I'm sorry.
- I trust you. - No.
Don't look at me like that and say that you trust me.
Where are we going?
There's...
nowhere to go.
I think it's the same for you.
That patient kidnapped her daughter and killed her?
If that's how Yoon Jin remembers,
it's retrospective falsification.
(It's when you subconsciously fabricate your memories.)
In order to feel less guilty about losing her child,
she subconsciously created false memories.
She...
showed it in front of everybody.
She's trying to project...
her sense of guilt onto the patient.
In that case, her anger and hostility toward her patients...
can be expressed anytime,
so you should reconsider about her returning to work.
- That's my professional opinion. - What if...
she's not trying to project her sense of guilt onto that person?
What if that patient actually took her daughter?
Would you still think her mental state...
is due to a psychiatric disorder?
It could be a normal behavior for a mother...
who couldn't find her daughter's killer.
Even the police couldn't find out...
why Min Ji left the hospital that day...
and was found so far away in such a miserable condition.
Since there's no evidence,
there's no proof that shows...
Yoon Jin's memories were fabricated.
The person who took her daughter could actually be that patient.
That's what I think.
Dr. Shin.
You're pretty good.
(Seisim Medical Center)
What now?
What do you want to hear?
Why do you live like that?
What happened?
- I'll be leaving first. - Do you have anywhere to go?
You ran away from your family.
You don't have anywhere else to hide.
- Excuse me, Ms. Kim... - Your daughter's accident.
What happened that day?
Why do you always act like you're okay?
You run away, isolate yourself, and hide.
Why do you do that?
If you're sad, say you're sad. If you're in pain, say so.
Why can't you say it?
You have a husband and a family who would listen.
You have everybody.
Don't speak of something you don't even know of.
Sure.
I would like to know.
What really happened?
That day,
- at that hospital... - I don't deserve to speak.
I made it that way. I'm the one...
who made Min Ji unable to come back.
It was me.
Anybody can have a vague sense of guilt...
It's not vague. It was my fault. If...
If I didn't do that to that woman,
Min Ji would've been next to me right now.
Who is...
that woman?
That day,
I was in a hurry...
because of my kids.
I should have listened to her more.
You want me to take some sleeping pills and go away?
I'm sorry. I don't think...
it'll be helpful to talk more.
Once you calm down,
- you can come back. - Are you looking down on me?
Are you also looking down on me because I'm living like this?
Wait! Nurse Choi.
Nurse Choi!
I'll go to the restroom with Min Joon. Stay here.
- Okay. - We'll be back.
That woman projected her anger and hatred toward me...
onto Min Ji.
I should have caught her,
but I missed her...
in front of my eyes.
The woman...
who took...
your daughter.
Kim Eun Young.
She could've run off and did something...
because she couldn't control her emotions.
I went crazy while trying to find her.
I wanted to find that woman so badly,
but I was afraid of losing Min Joon as well...
while looking for that woman.
I am...
a worthless fool...
who lost her child,
but I'm also my other child's mom.
I wanted to be a different person...
from who I was a year ago.
I wanted to act like I forgot it all.
I had to lie...
to keep living.
You're right.
I ran away.
I'm almost there.
The tub got clogged all of a sudden.
I told her to call a plumber, but she didn't want...
- a stranger in the house. - It's fine.
I'll be quick.
(Jamsil Seokchon Town Apartment)
Yes, come up.
What do I do?
What should I do?
Did you leave...
Who are you?
We're divorced,
so I can't just barge in.
Then...
(Divorce lawyer)
I'll get going.
You can come with me. I'll drop you off on the way.
It's okay.
I'll go on my own.
Ms. Kim.
Thank you for what you did today.
Hello?
You're the informant from last time, right?
Hello?
I'll give you accurate information this time.
- Bring the money... - No.
I'm not coming this time.
You have no proof. I'm not going to make a fool of myself again.
I'll give it to you.
I'll give you the proof that the woman is the killer.
(Looking for a hit-and-run vehicle)
To the school to pick up my son.
(Myongmoon Elementary School)
(That Woman)
Did anything happen?
There's an informant.
- Is it a witness? - I met him before,
but the police showed up.
Was it a motel in Sincheon-dong?
How did you know?
Wait for me. Don't go by yourself. Go with me.
He told me to come to the Hangang Bridge in 20 minutes.
I'll get going first.
It could be Kang Hyun Chul, the witness.
Come to Hangang Bridge.
Did you really...
witness that accident that day?
It's not about the money.
I just don't want to crumble again.
If you're not for certain,
none of this matter.
I don't know if it would provide a lead,
but that day,
I surely picked it up...
where your daughter was found,
so I hope you find her.
I know I don't deserve to say this.
I never questioned it.
- What do you mean? - My memory from that day.
It has never...
faltered.
I know. I said I trusted you.
- What is this? - It's the evidence that...
the woman who took Min Ji was...
the same patient that I remember.
Now, I'm certain that it is her.
Kim Eun Young.
I need to find her, honey.
Ms. Kim Eun Young?
Is this you?
(Lisa Kim)